Josef Václav Toman Tománek

* 19. 11. 1912  Kupičov, Volyně      † 18. 10. 2012

Monografie vydané:

Epigramy, verše

Čas zrady a bojů - verše - New York 1956, 80 s. - pdf-ocr

Šípy - Epigramy a verše z let 1951-1977 - Hlas-Voice, New York 1977 - pdf-ocr

Hlas českého legionáře z Volyně - Třetí československý odboj v Americe 1950-1989 - verše, ručně psaná hesla, vzpomínky - Hlas - Voice New York Praha 1993, 35 s. Obsahuje bibliografii J. V. Tomana-Tománka i newyorské Edice Hlas - Voice - pdf-ocr

Skladby, písně

sv. 10 - Slovanská hymna / Slavonic Hymn, 1945; Písni má / O my song, 1936; Zda vzpomeneš / Will You Remember, 1937 - vše Smíšený sbor / Mixed Voices - Hlas-Voice, New York 1974 - pdf-ocr

sv. 12 - Vzpomínej / Remember, tango, 1939; Píseň volyňského Čecha / A song by a Czech from Volhynia, Smíšený sbor / Mixed Voices, 1936 - Hlas-Voice, New York 1975 - pdf-ocr

sv. 14 - Internacionála (Anti komunistická hymna) / Internacionale (The anti-Communistic Hymn), 1974 - Hlas-Voice, New York 1975 - pdf-ocr

sv. 15 - Vzpomínka z mládí, valčík / Remembrance of my youth, waltz, 1934; Nezapomeň / Do not forget, polka, 1934; Volání volyňských Čechů, Smíšený sbor / An Outcry of the Czechs from Volhynia, Mixed Voices, 1939; Zapomeň, Smíšený sbor / You must forget, Mixed Voices, 1939. - Hlas-Voice, New York 1977 - pdf-ocr

sv. 20 - Věrný Čech / A Faithful Czech, Pochod / March, 1940; Láska a snění / Dreams of Love, Valčík / Waltz, 1937; Touha po vlasti / Longing For My Native Land, Píseň / Song, 1935; Mládí a láska / Youthful Love, Píseň / Song, 1940 - Hlas-Voice, New York 1979 - pdf-ocr

sv. 44 - Nový York / New York, Valčík / Waltz; Cesta ke hrobu / Road to the grave, Smuteční pochod /March, 1988; Odchod na věčnost /Facing Eternity, Smuteční pochod /March, 1989 - Hlas-Voice, New York 1997 - pdf-ocr

Bibliografie Josefa Václava Tomana-Tománka (in Hlas českého legionáře z Volyně, New York-Praha 1993, doplněno)

Hudba:

Vzpomínka z mládí, valčík. Remembrance of my youth, waltz. 1934
Nezapomeň, polka. Do not forget, polka. 1934
Zda vzpomeneš, píseň. Will you remember, song. 1937
Neplač, tango. Weep not, my beloved, tango. 1966
Slovanská hymna, hymna. Slavonic hymn, anthem. 1974. viz výše
Písni má, píseň. O my song, song. 1974
Vzpomínej, tango. Remember, tango. 1975. viz výše
Píseň Volyňského Čecha, píseň. A song by a Czech from Volhynia, song. 1975
Internacionála, parodie. Internationale, parody. 1975. viz výše
Věrný Čech, pochod. A faithful Czech, march. 1979. viz výše
Láska a snění, valčík. Dreams of love, waltz. 1979
Touha po vlasti, píseň. Longing for my native land, song. 1979
Mládí a láska, píseň. Youthful love, song. 1979

Knihy:

Hlasy domova, básně. 1940 - pdf-ocr
Československý boj, básně. / The Czechoslovakian fight, poems. 1944
Za svobodu, básně. / For freedom, poems. 1945
Touha Volyňských Čechů po vlasti, básně. / The Volhynian Czech’s longing for his homeland, poems. 1945
Pozdrav z Podbořan, pohlednice. / Greetings from Podbořany, postcard. 1945
Verše ze zákopů, básně. / Verses from the Trenches, poems. 1945
Památník, próza. / In memoriam, prose. 1946
Přátelství z bojů, verše. / Buddies from the War, poems. 1946
V úzkostech a naději, básně. / In anxiety and hope, poems. 1955
Čas zrady a bojů, básně. / The time of betrayal and battles, poems. 1956
V tichu samot, básně. / The solence of Solitude, poems. 1957 pdf-ocr
Ozvěny, básně. / Echos, poems. 1963 pdf-ocr
Niepowrotny Czas, wiersze. / Irretrievable time, poems. 1963 pdf-ocr
Záblesky, básně. / Gleams, poems. 1968. pdf-ocr
Květy hněvu, básně. / Flowers of anger, poems. 1968.
Plamenný čas, básně. / The Inflammatory time, poems. 1974. pdf-ocr
Domov a cizina, básně. / Home and native country, poems. 1979
Šípy, epigramy. / Arrows, epigrams. 1979
Verše z fronty, verše. / Verses from the front, verses. 1979
Doba zápasů a hrůz, verše. / Times of struggles and horrors, poems. 1981
Básně z Ameriky, básně. / Poems from Amerika, poems. 1983
Květy z ciziny, básně. / Flowers from foreign countries, poems. 1988 - pdf-ocr
Deník legionáře. Šlehy a postřehy 1985. New York - Praha 1990. 80 s. - pdf-ocr
Zápisky z exilu. Svědectví a varování 1988. 1991 - pdf-ocr
Čeští vlastenci z Volyně ve vlasti. / The Czech patriots from Volhynia in their Bohemian Homeland. 1991
Poezie z exilu, básně. / Poetry from Exile, poems. České verše z pohostinné Ameriky 1988-1992. 312 s. 1992. - pdf-ocr
Deník legionáře, básně. / Diary a legionairy, verses. 1992
Zápisník z exilu, verše. / My Exile notebook, verses. 1992
Verše do památníku, verše. / Poems to Remember, verses. 1992
Boj Volyňského Čecha. / Struggle of Volhynien Czech. 1992
Dokumenty z exilu v Americe. / Dokuments from exile in the U. S. A. 1992
Ohlasy z New Yorku, Verše českého exulanta v Americe. 1993. pdf-ocr
Odkaz legionáře, Verše a projevy českého exulanta v USA 1993-1994. 128 s. 1994. pdf-ocr
Deník z podzimu života, Verše, články, záznamy 1997-1998. 184 s. 1998. pdf-ocr
Deník z Evropy a z Ameriky, postřehy českého exulanta. 151 s. 2000. - pdf-ocr
Deník čtvrtého odboje. Verše a doklady z domácí fronty. 163 s. 2001. - pdf-ocr
Roční záznamy. Verše a důkazy pravdy. 149 s. 2002. - pdf-ocr

TVORBA J. V. TOMÁNKA V RUKOPISECH
Kronika obce Kupičov na Volyni.
Dějiny Volyňských Čechů.
Verše z Volyně.
Verše z Čech.
Verše z vyhnanství.

Bibliografie Edice Hlas - Voice, New York (in Hlas českého legionáře z Volyně, New York-Praha 1993) - tvorba exulantů

Michal Racek: Poztrácené šlépěje, verše - 1968.
Michal Racek: Formy, vzdechy a touhy, verše - 1970.
Michal Racek: Udivené oči, verše - 1972.
Michal Racek: Šepot v šeru, verše a drobná próza - 1975.
Daniel Strož: Dlaň plná naděje, verše - 1975.
Jiří Pospíšil: Odváté listy, verše - 1979.
Jiří Pospíšil: Podzimní květy, verše - 1987.
Vlastimil Jaroslavský-Vágner: Korály slz, verše - 1983.
Vlastimil Jaroslavský: Atomová záře, verše - 1985.
Vilém Špalek: Tam Portugués znova a znova nalévá svůj jed, povídky. 1971.
Vilém Špalek: Alla el Portugués vierte su veneno, ve španělštině. 1973.
Emma Jarošová: Odezva invase v rakouském uprchlickém táboře. 1979.
Emma Jarošová: Mezi starou a novou vlastí, kronika Čsl. emigrantů v rakouských uprchlických táborech. 1986.
Emma Jarošová: Orlické podhůří v deníku žurnalistiky. 1995.

Hlas-Voice, Edice Knih a Hudebnin - Book and Music Publishers. P. O. Box 2090, New York City, N. Y. 10009, U. S. A.