Revolver revue / Jednou nohou

A.

1. Jednou nohou (1-4); Revolver Revue/Jednou nohou (5,6); Revolver Revue (od č.7); zkr.JN; RR/JN; RR; "Ererka"; "Revolverová revue"; "Revolver";

2. Kulturní revue - tzv. "nezávislý" tiskový orgán (1, 2); Tzv. nezávislá kulturní revue (3-4); Nezávislé kulturní periodikum (6); Off ghetto magazine (7); Colorama - profesionální a nezávislý magazín (8); Femme fatale - nezávislý magazín (9); Nezávislý magazín (10-11);

3. Mato, Saran-wrap, Tajemný EM (1); M., Tajemný M., S.W. (2); M., S.W., Tajemný M, Jindra Hojer, Tonda Plíhal a kluci ze Dvorců a dost (3-4); Mladý Muž Který Se Vyzná s redakční radou: Tonda Plíhal (ze Dvorců), Městská Chudina, Lassie-Se-Vrací, Kropiči, Sympatický Dareba, Nakonec Príma + Adam a Plavčíci Kapitána Bontecoea (5); S.W. a M.A. s redakční radou (6); SWEET JANE a nevadský plyn (RR makers) (7-10); Kontaktní adresa Nachtasyl, Stumperg. 53-56, Wien 6 (9); SWEET JANE & nevadský plyn, Kontakt: Ivan Lamper, Rybalkova 27, Praha 10, Jáchym Topol, Pod Klikovkou 9, Praha 5, Saša Vondra, Trojanova 1, Praha 2(11);

4. Praha (8-11);

5. Příspěvky přebírány výhradně z kolujících samizdatů a přetiskovány bez vědomí autorů (1, 2); Přebírání textů z RR JN je možné pod podmínkou, že bude uveden pramen (a to i u překladu, pokud byl pořízen speciálně pro nás, respektive je-li takto označen) (6); Přebírání textů psaných přímo pro RR je možné pouze s uvedením pramene (7, 8);

6. A4; A5 (dotisky);

7. [125]-[400];

8. cyklostyl (částečně xerox, průklep, jehličková tiskárna); sešito v (polo)kartónu (1-9); brožováno (10, 11);

9. ilustrace; praporky

12. 2-3x ročně;

13. 11;

14. 1/85; 2/85; 3-4/86; 5/86; 6/87; 7/87; 8/87 (09-87); 9/88 (02-88); 10/88 (06-88); 11/88 (11-88); 1989-

 

B.

1. Časopis pro literaturu.

2. Obsah; bloky ve volné kombinaci (od č.6): Zahraniční autoři; Překlady; Čeští autoři; rr-interview; Články - recenze - úvahy - rr reports - dopisy čtenářů; Resumé; přílohy: Příběh Garáže (6), kalendáře, samolepky, plakáty, pytlíky.

3. Většinou plná jména, také pseudonymy, šifry;

a) J. Beneš, E. Bondy, V. Brabenec, V. Havel, Z. Hejda, I. M. Jirous, M. Knížák, J. Kolář, V. Kremlička, J. Orten, F. Pánek, P. Placák, Jáchym Topol, Josef Topol, I. Wernisch;

b) A. Achmatova, H. Arendt, S. Beckett, Ch. Bukowski, L. F. Céline, W. Gombrowicz, G. Greene, Gy. Konrád, H. Krall, E. Limonov, A. Marčenko, H. Miller, J. Novák, G. Orwell, H. Pinter, D. Savickij, P. Schneider, S. Sheppard, I. B. Singer, T. Waits, A. Warhol, P. Wilson.

4.a) Próza, poezie, dramata, rozhlasové hry, eseje, články, recenze, kritiky, polemiky, reportáže, rozhovory, komentáře, glosy, písňové texty, čtenářské dopisy, anotace, resumé.

b) Česká beletrie a esejistika autorů, kteří nemohou/nemohli publikovat oficiálně: V.Havel, Asanace (drama), Příběh a totalita (esej); Josef Topol, Stěhování duší (drama); I.Wernisch, Cvičné město (poezie); J.Černá, Adresát Milena Jesenská; autoři spjatí s undergroundem: I.M.Jirous, Labutí písně (poezie); E. Bondy, Nový věk (próza); mladí, začínající autoři: poezie Jáchyma Topola, A. Wágnerové a V. Kremličky; texty písní českých rockových skupin (Plastic People of the Universe, Garáž); rozhovory s osobnostmi kulturní scény (M. Hlavsa, J. Skalník, O. Stankovičová, madarští publicisté a překladatelé) a politiky (A. Michnik, S. Devátý); vzpomínky (B. Placák o Slovenském národním povstání); literárněkritické a literárněhistorické eseje (J. Chalupecký o J. Kolářovi a V. Boudníkovi); statě o výtvarném umění (S. Dalí, A. Warhol); kritiky a recenze novinek (samizdat: P. Placák, Medorek; exil: J.Novák, Miliónový jeep) a výstav moderního umění; polemiky: o J. Pelcovi, Děti ráje, o Revolver Revue (reakce, čtenářské dopisy, kritiky), s oficiálním zpravodajstvím (Rudé právo) a oficiálními publikacemi (J. Šebesta, V zemi zaslíbené?); reportáže: z cest (Litva, Polsko, Leningrad), věznic (J.Wolf o Valdicích); české i přeložené publicistické texty: drogy, glasnosť, rasismus (antisemitismus, protiromské cítění), židovská problematika, lidská práva (Rumunsko, SSSR, ČSSR), rocková hudba, underground; překlady: próza (povídky Ch. Bukowského; E. Limonov, Love, love, love; P. Schneider, Skokan); poezie (A. Achmatovová, Rekviem); drama (H. Pinter, Rodinné hlasy); literatura faktu (A. Marčenko, Mé výpovědi; H. Arendtová, Co je svoboda?; Gy. Konrád, Zabít znamená vždycky zavraždit); rozhovory (s T. Waitsem, L. Reedem, I. Ratušinskou, M. Laskym, Ch. Bukowskim).

c) Asi třetina původních příspěvků; dvě třetiny (prvních) překladů (většinou z angličtiny, polštiny, ruštiny); některé texty převzaty (samizdat),

e) V několika textech použit hovorový jazyk, obecná čeština a slang; přímé výzvy čtenářům, vsuvky typu Profesionálové to mají rádi ve stylu Revolveru.

6. Souvislost: Edice Mozková mrtvice: od r.1984; RR editions (někdy také: Edice RR): od r.1987.

7. Předchůdce: Violit.

 

C.

1. P.T., "Vokno. ... Jednou nohou. Kulturní revue. Vychází extrémně nepravidelně, č.1, 2 (1985), 3-4 (1986)", Svědectví 79/86,672-674.

J.P., "Host, ... Revolverová revue, samizdat, 3 - 4 čísla ročně. ...“, Svědectví 82/87, 430-431.

Josef Hradec, "Z ghetta do sexshopu? (Rozpaky nad 7.číslem Revolver Revue)", Komunikace 1/87.

"Jednou nohou", KS 2/87. (1,2)

"Jednou nohou - Revolver Revue", KS 4/87. (3-4 - 8)

"Revolver Revue", KS 4/88. (9,10)

Stárnoucí grafoman, "Mrdat nebo milovat (Minierotikon)", Vokno 14/[88].

"X-Press Featuring", Express [Vídeň] 27/89,38-39. (11)

 

2. "Jednou nohou", Infoch 3/86. (3-4)

"Jednou nohou - Revolver Revue", Infoch 11/86. (5)

"Revolver Revue - Jednou nohou", Infoch 6/87. (6)

"Revolver Revue - off ghetto magazine", Infoch 9/87. (7)

"Revolver Revue", Infoch 14/87. (8)

"Revolver Revue", Infoch 5/88. (9)

"Revolver Revue", Infoch 14/88. (10)

"Revolver Revue", Infoch 1/89. (11)

"Revolver Revue/Jednou nohou", Vokno ll/[86]. (5)

"Revolver revue", Vokno 12/[87]. (6)

"Revolver revue", Vokno 12/[87]. (7)

"Revolver revue", Vokno 13/[86-87]. (8)

"Revolver revue", Vokno 14/[88]. (10)

"Revolver Revue Jednou nohou, Z obsahu č. 6/87", Paternoster 18/87,45.

"Revolver Revue Jednou nohou, Z obsahu č.7/87", Paternoster 19/87, 95.

"Revolver Revue Jednou nohou, Z obsahu č.8/87", Paternoster 19/87, 96

"Revolver Revue - Obsah č.9/88", Paternoster 22/88,107-108.

"Revolver Revue, Obsah čísla 10/88", Paternoster 22/88,108-109. Vilém Prečan,

"Samizdatová periodika 1977-1988", Acta 5-8/88,63.

"Revolver Revue 10", Kontinuita 6/89.

 

3. Mladý muž, který se vyzná, "Soudruh Mauser (úvodník)", Revolver Revue/Jednou nohou 5/86.

"Revolver Revue - obsah čísel 1-11", Revolver Revue 12/89.

 

4. Revolver Revue, Vážení přátelé, rukopis, Praha 1988. (Otevřený dopis redakcím v cizině s informacemi o RR a prosbou o podporu.)

"With One Foot in Jail. An interview with Jáchym Topol", Uncaptive Minds, 3/89,24-28. (Česká verze v: Západ 4/89,17-20.)

---

 

OBSAHY

 

Jednou nohou 1985 01  - 124 potištěné strany (bez obálky), nestránkováno

 

tiráž

JEDNOU NOHOU (kulturní revue) - tzv. "nezávislý" tiskový orgán

Příspěvky přebírány výhradně z kolujících samizdatů a přetiskovány bez vědomí autorů.

Redakční rada: Mato, Saran-wrap, Tajemný EM

Vychází extrémně nepravidelně.

 

obsah

-          citáty (Samuel Beckett, Murphy; L. F. Céline, Cesta do hlubin noci; Petr Lampl; Egon Bondy, Afganistan)

-          Václav Havel - Šest poznámek o kultuře (1984)

-          citát (Alexandr Zinověv - Zející výšiny)

-          Magorova labutí píseň

-          Vít Kremlička - Autentický kulovátor, Zvonění

-          Egon Bondy - O počasí (výbor z básní 1979-82)

-          Jáchym Topol - Eskymáckej pes (1982), Stěhovavá tvář (1983) - výbor z básní

-          J. H. Krchovský - Básně z let 1978-82 - ze sbírek Procházky urnovým hájem (podzim 1978 až konec 1979), Neklid (1980), Bestiální něha (jaro 1981 až jaro 1982), Jarní elegie '82 (březen až květen 1982), Valčík s mým stínem (1982)

-          Vladimír Boudník o povídce B. Hrabala Automat svět (1963)

-          Jindra Tma - Noty pro podzimní bytost (1984) - výbor ze sbírky

-          Románová příloha Čtení do vany: Egon Bondy - Nový věk

 

tiráž

JEDNOU NOHOU (kulturní revue) - tzv. "nezávislý"  "tiskový"  "orgán"

Příspěvky přebírány výhradně z kolujících samizdatů a přetiskovány bez vědomí autorů.

Redakční rada: M., Tajemný M., S.W.

Vychází extrémně nepravidelně.

 

obsah (většina statí doplněna medailonky autorů)

-          citáty (Alain Jouffroy; Václav Havel - Thriller; Ladislav Klíma - Má praxe; Pavel Zajíček - Dopisy z vězení; Petr Lampl; Fanda Pánek; Jana Černá; Anna Wágnerová; Isaac Bashevis Singer; SOCHA; romští anonymové

-          Václav Havel - Thriller

-          Ladislav Klíma - Má praxe (od dvou let nezměněná) (2. 2. 1922)

-          Pavel Zajíček - Tok okamžiků - Dopisy z vězení (duben 1976 až únor 1977)

-          Petr Lampl - Několik básní, Loutkářova zamyšlení (1975)

-          Fanda Pánek - Básně z let 1982-85

-          Jana Černá - Adresát Milena Jesenská (1. pokračování)

-          Vladimír Boudník - Texty a dopisy (1949-63)

-          lsaac Bashevis Singer - Kafkův přítel

-          Jiří Daníček - Anděl a rukavice

-          SOCHA - básně (ze sbírky Blbcovi)

-          Anna Vágnerová - výbor básní ze sbírky Geniální vystoupení (1984)

-          Hannah Arendtová - Co je svoboda?

-          Příloha: čtení na aero-bic - romští anonymové (Syn proti otci; Strejček koňská noha; Janči; Karela; Víte, kdo byla ta stará gádži ?; básně)

Revolver revue / Jednou nohou 1985 03-04 - číslo má 204 potištěné strany (bez obálky), nestránkováno

 

tiráž

JEDNOU NOHOU – tzv. nezávislá kulturní revue, vychází nepravidelně,

Redakce: M. , S.W., Tajemný M, Jindra Hojer, Tonda Plíhal a kluci ze Dvorců a dost.

Nevyžádané rukopisy se nevracejí.

Toto číslo je věnováno památce Roberta Komoura.

 

obsah

-          citáty (Stendhal, Červený a černý; Franz Kafka, Přání státi se Indiánem)

-          krátké zprávy (redakční sdělení)

-          Isaac Bashevis Singer - Klíč

-          Tom Sheppard - Měsíc jestřábí luny; V sedmdesátých letech; Krvavé mléko; Montana; Holywood; Nuda; Kůže z černého medvěda; Levoruká kačina; Dopis od chladnokrevného vraha; Město naděje; Hlasy ze záhrobí

-          J. R. R. Tolkien - O prstenech moci a třetím věku

-          2x Indiáni – Žárlivý démon, Děvka

-          Samuel Beckett - Všechny padající

-          Dílo Samuela Becketta v datech

-          K. H. Mácha - Deník z roku 1835

-          Jiřina Zemanová – básně ze sbírek „P.F. 82“ a „Slova“

-          Jan Brabec - Z jedné strany na druhou

-          Luboš Vyd ra - 2 povídky – Těm, kteří se po dlouhé době ohlédnou; Na venkovském hřbitůvku

-          Rudolf Němec - Malířská cesta (1978)

-          Jáchym Topol - Popiš si ksicht!

-          MUDr. Jan Lukeš (1912-77) - Muž, který vytvořil 16 jazyků

-          MUDr. Jan Lukeš – Dopis prof. Stuchlíkovi (1966)

-          Jana Černá – Adresát Milena Jesenská /2. pokračování - dokončení/

-          Paul Wilson - Jaký je to dělat rock v policejním státě (1983)

-          Plastic People - Půlnoční myš /některé texty z poslední nahrávky/

-          Martin Palouš - Opuštění země

-          Příloha /Čtení do pěší zóny/ - Václav Havel – Largo desolato

---

Revolver revue / Jednou nohou 1986 05 - číslo má 177 potištěných stran (bez obálky), nestránkováno

---

Revolver revue / Jednou nohou 1987 06 - číslo má 235 potištěných stran a 1 označený podkladový list (bez obálky), nestránkováno

---

---

Revolver revue 1988 09 - číslo má 411 potištěných stran (bez obálky), nestránkováno

 

tiráž

REVOLVER REVUE - český nezávislý magazín

řídí: Sweet Jane a nevadský plyn

grafická úprava: Studio RR

vychází v Praze 3-4x ročně

uzávěrka č. 9: únor 88

 

obsah 

překlady

-          Hanna Krall - Stihnout to před pánem bohem /1. část/

-          Hannah Arendt - Eichmann v Jeruzalémě /1. část/

-          Gyorgy Konrád - Zabít znamená vždycky zavraždit

-          Witold Gombrowicz - úryvek z Deníků 1953-56

-          John Updike - Bech v Česku

-          Edward Limonow - Hotel Winslow a jeho hosté

-          Stephen Brook - New York ve dne i v noci

-          Andy Warhol - Od A k B a zase zpátky

čeští autoři

-          K. K. Kuchyňka – Banán /1. část/

-          K. K. Kuchyňka – 100+1 zahraniční zajímavost, Saab

-          Josef Teufel - V den MDŽ

-          Petr Zmrzlík - Obrovský zasněžený hřbitov

-          Saša Vondra - Doslov nejen k jedné básnické sbírce

-          Vít Kremlička - Lodní deník ale též metafyzická obruč

-          Honza Krejcarová - V zahrádce otce mého

-          Pavel Vateň - Vedro

-          Václav Havel - Asanace

-          Václav Havel - 8 básní z dávného mládí

-          Martin Palouš - Tři zprávy o četbě /3. část - Ende/

rr interview

-          Náš člověk ve Zlíně /rozhovor se Stanislavem Devátým/

-          Od boku o předvoji a průserech /s Josefem Císařovským hovoří Václav Havel/

články  úvahy  recenze  polemiky  rr reports  dopisy  dokumenty

-          Anonym - Žít a umírat /zpráva ze současného Rumunska/

-          Anička Posedlá a Věra Lukášová - Setkání /rr report/

-          Neal Ascherson - Lékaři smrti

-          ARKA - rozhovor s Melvinem Laskym

-          Stefan Kaufer - V malých věcech je krása

-          M.Z. – Célinův come-back

-          Rita Mielke - Venuše s kožichem a bičem

-          R. Z. Sheppard - Yuppic fiction

-          L'Humanité – Siegfried a bílá opička /ukázka levicového novinářského stylu – portrét delegáta/ 

-          rozhovor Davida Fricka s LOU REEDEM

-          Jiří Tichý - Krátce ke knize Josefa Šebesty

-          K. K. Kuchyňka - Ještě jednou k Chadimovým pamětem

-          BaCha - O jedněch převlečených kalhotách...

-          Jiří Olič - Výtvarný kritik z Božího dopuštění

-          Rudi Koutek - K Janu Pilařovi

-          Magor - Poznámky ke dvěma recenzím

-          Horna Pigment - Místo šikézního kvádra císařovy šaty

-          Erika Glasser - Dopis redakci RR

dokumenty

-          Petr Placák - Dopis redakci Večerní Prahy

-          Olina Stankovičová - Dopis redakci Rudého práva

příloha - Poučení vyšetřovaným

resumé /Czech, English, French, Hungarian, German, Russian/

 

průběžně - inzeráty na samizdatové a exilové (i polské) časopisy a knihy, výzvy

---